Ep. 22: Tai dan Agumon membantu T.K. mengalahkan rencana DemiDevimon untuk memisahkan mereka.
Tai and Agumon return to the Digital World to find Tokomon, who reveals it has been weeks in Digital World time since they disappeared and everyone split up to find them. After Matt is forced to leave him and T.K., they encountered an imp Digimon named DemiDevimon who drove a wedge between the boy and Tokomon by tricking T.K. into letting him become his "friend." Though Tai and Agumon decide to help out, they are unaware that Demidevimon is acquiring amnesic mushrooms to feed to them and T.K. Luckily, Agumon exposes DemiDevimon's scheme thanks to some help from an unseen Sora. With him and T.K. friends again, Tokomon finally digivolves back to Patamon and drives DemiDevimon away. Tai decided to search the others and to reunite them back together to find the way back home. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 18 · Piximon tiba untuk membantu Tai dan Agumon yang trauma dalam mengalahkan ancaman Tyrannomon.
- Ep. 19 · Penemuan Hope Crest memicu pengkhianatan oleh Datamon di piramida Etemon
- Ep. 20 · Guncangan Bumi MetalGreymon Saat Tai dan Koromon Kembali ke Tokyo
- Ep. 21 · Tai dan Koromon mengunjungi Tokyo, menemukan perbedaan waktu, dan kembali ke Dunia Digital setelah bertarung dengan Ogremon.
- Ep. 22 · Tai dan Agumon membantu T.K. mengalahkan rencana DemiDevimon untuk memisahkan mereka.
- Ep. 23 · Matt dan Joe menghadapi utang di restoran Digitamamon sementara DemiDevimon menimbulkan masalah
- Ep. 24 · Izzy terjebak oleh Vademon dan kehilangan rasa penasarannya hingga ia mendapatkan kembali Crest-nya dan Kabuterimon melakukan digivolution
- Ep. 25 · Kehidupan Mimi yang dimanja oleh Gekomon berujung pada pemenjaraan dan kebangkitan ShogunGekomon melalui mimpi.
- Ep. 26 · Lambang Cinta Sora: Pertemuan dan Pengungkapan Makna Sejati Lambang