Ep. 22: Tai y Agumon ayudan a T.K. a derrotar el plan de DemiDevimon por separarlos.
Tai and Agumon return to the Digital World to find Tokomon, who reveals it has been weeks in Digital World time since they disappeared and everyone split up to find them. After Matt is forced to leave him and T.K., they encountered an imp Digimon named DemiDevimon who drove a wedge between the boy and Tokomon by tricking T.K. into letting him become his "friend." Though Tai and Agumon decide to help out, they are unaware that Demidevimon is acquiring amnesic mushrooms to feed to them and T.K. Luckily, Agumon exposes DemiDevimon's scheme thanks to some help from an unseen Sora. With him and T.K. friends again, Tokomon finally digivolves back to Patamon and drives DemiDevimon away. Tai decided to search the others and to reunite them back together to find the way back home. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 18 · Piximon llega para ayudar a Tai y Agumon, traumatizados, a derrotar una amenaza de Tyrannomon.
- Ep. 19 · El descubrimiento de Hope Crest provoca la traición de Datamon en la pirámide de Etemon
- Ep. 20 · El terremoto de MetalGreymon golpea mientras Tai y Koromon regresan a Tokio
- Ep. 21 · Tai y Koromon visitan Tokio, descubren las diferencias horarias y regresan al Mundo Digital después de batallar contra Ogremon.
- Ep. 22 · Tai y Agumon ayudan a T.K. a derrotar el plan de DemiDevimon por separarlos.
- Ep. 23 · Matt y Joe enfrentan la deuda en la cafetería de Digitamamon mientras DemiDevimon causa problemas
- Ep. 24 · Izzy es atrapado por Vademon y pierde la curiosidad hasta que recupera su crest y digievoluciona a Kabuterimon
- Ep. 25 · La vida mimada de Mimi con Gekomon conduce al encarcelamiento y al despertar de ShogunGekomon inducido por un sueño.
- Ep. 26 · El escudo del amor de Sora: Reencuentro y revelación del verdadero significado del escudo