Ep. 17: Godaan di pantai musim panas
Tayang pada 1 Agustus 1993
17
Episode
- Ep. 13 · Rival Emi Ogasawara!
- Ep. 14 · Kantor Mikami menangani taman air yang dihantui roh yang lahir dari kecemburuan wisatawan
- Ep. 15 · Master Karasu mengirimkan Pietro ke Pulau Brando di Mediterania untuk membantu Mikami.
- Ep. 16 · Pete Menghadapi Ayahnya, Duke Brando, untuk Memutus Kutukan Vampir
- Ep. 17 · Godaan di pantai musim panas
- Ep. 18 · Mikami mengalami transformasi fisik menjadi lebih kecil
- Ep. 19 · Mengejar kapal selam hantu yang sulit ditangkap dalam kejar-kejaran berisiko tinggi
- Ep. 20 · Serangan kuat dan menghancurkan dilepaskan dengan kekuatan besar
- Ep. 21 · Kelompok tersebut mengalami transformasi menjadi anak-anak di paruh pertama dari episode dua bagian.