Odc. 17: Letnie pokusy na plaży
Wyemitowano 1 sierpnia 1993
17
Odcinki
- Odc. 13 · Rywalka Emi Ogasawara!
- Odc. 14 · Agencja Mikami rozwiązuje sprawę parku wodnego nawiedzonego przez duchy zrodzone z zazdrości turystów
- Odc. 15 · Mistrz Karasu wysyła Pietra na wyspę Brando na Morzu Śródziemnym, by udzielić pomocy Mikamiemu.
- Odc. 16 · Pete konfrontuje się ze swoim ojcem, Duke Brando, aby złamać klątwę wampirów
- Odc. 17 · Letnie pokusy na plaży
- Odc. 18 · Mikami ulega fizycznej transformacji skurczenia
- Odc. 19 · Pościg za nieuchwytnym podwodnym duchem w wyścigu z czasem
- Odc. 20 · Mocny i zdruzgocący cios uderza z ogromną siłą
- Odc. 21 · W pierwszej części dwuczęściowego odcinka grupa przechodzi transformację w dzieci.