Еп. 17: Літні спокуси на пляжі
Вийшов 1 серпня 1993 р.
17
Епізоди
- Еп. 13 · Суперниця Емі Огасаwара!
- Еп. 14 · Агентство Мікамі розбирається з аквапарком, привиди якого народилися з ревнощів відпочивальників
- Еп. 15 · Майстер Карасу відправляє Пієтро на острів Брандо в Середземному морі на допомогу Мікамі.
- Еп. 16 · Піт стикається зі своїм батьком Дьюком Брандо, щоб зняти прокляття вампіра
- Еп. 17 · Літні спокуси на пляжі
- Еп. 18 · Мікамі зазнає фізичної трансформації зі зменшенням
- Еп. 19 · Переслідування невловимого підводного човна-привида у високостакій гонитві
- Еп. 20 · Потужний і руйнівний удар завдається з неймовірною силою
- Еп. 21 · У першій половині двосерійного епізоду група перетворюється на дітей.