Ep. 16: Hasegawa Merenungkan Bagaimana Hidup Terasa Lebih Panjang Saat Tua Dibanding Saat Muda
Tayang pada 18 Juli 2006
Kagura sees Hasegawa wasting his time at the park in broad daylight and asks what he’s doing. Since he was fired from the Immigration Bureau after punching Prince Hata on a passing whim, Hasegawa now walks down the path of a Dumb Old Retarded Kook, DORK for short. Ordered by his superior to commit seppuku, Hasegawa returns home to pack up and skip town only to find his wife has already left, saying she can’t deal being with a DORKH (Dumb Old Retarded Kook Husband). Having lost everything, the only friend Hasegawa has now is Gintoki, whom he met at the pachinko parlor. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 12 · Catherine bergabung dengan Otose Snack House saat polisi menyelidiki perampokan di pusat kota
- Ep. 13 · Gin yang mengerjakan tugas sampingan menyelidiki putri seorang pejabat yang hilang di sebuah klub dengan aktivitas narkoba yang aneh
- Ep. 14 · Shinsengumi Melindungi Amanto di Tengah Gejolak Politik dan Upaya Pembunuhan
- Ep. 15 · Gintoki merawat Sadaharu sementara Katsura memperkenalkan Elizabeth, yang mengarah pada pendaftaran kontes TV.
- Ep. 16 · Hasegawa Merenungkan Bagaimana Hidup Terasa Lebih Panjang Saat Tua Dibanding Saat Muda
- Ep. 17 · Asosiasi Kabukicho Menghadapi Penemu Gengai Hiraga Terkait Keluhan Kebisingan
- Ep. 18 · Shinpachi Membawa Pulang Boneka yang Mirip Elizabeth
- Ep. 19 · Gintoki dan Hasegawa mencari hadiah untuk menangkap makhluk luar angkasa yang menghantui pantai.
- Ep. 20 · Pertemuan Shinsengumi dengan Hantu Kimono Merah dalam Cerita Seru Malam Musim Panas