Ep. 9: Para bocah laki-laki mencoba mendaki tebing dan menyusup ke kamar selama perjalanan sekolah ke Kyoto
Tayang pada 30 November 2007
The class is at Kyoto on a field trip. Some of the boys try to climb the cliffside to peep at the girls baths. They later try to sneak into the girl's room but are hunted down by the various faculty members. After being taunted by Tasuku, Shungo tries to force his way in to see Mayu, only to be intercepted by Irori. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Kelompok tersebut mengunjungi pantai terpencil di mana ketegangan romantis meningkat dan tentara misterius ikut campur.
- Ep. 6 · Shungo, Mayu, dan Reika menghadapi penangkapan dan melarikan diri dengan bantuan Hosaka dan seorang wanita bertopeng.
- Ep. 7 · Shungo jatuh sakit setelah kehilangan semangat bertarungnya, mendorong Mayu untuk mencoba merawatnya hingga sembuh dengan hasil yang bencana.
- Ep. 8 · Shungo dan Mayu kesulitan memasak ramen untuk Ryoko yang lebih suka mie instan
- Ep. 9 · Para bocah laki-laki mencoba mendaki tebing dan menyusup ke kamar selama perjalanan sekolah ke Kyoto
- Ep. 10 · Shungo dan teman-temannya menikmati Kyoto sementara Tasuku menyerang dengan pasukan klan ninja.
- Ep. 11 · Diri dalam Reika menangkap Shungo di Rumah Masa Kecil di Tengah Upaya Penyelamatan
- Ep. 12 · Shungo berlomba menyelamatkan Mayu sambil menghadapi kepribadian terbelah Reika dan konsekuensi yang tak terduga.