Ep. 3: Hayato menghadapi Savage di Kepulauan Zwei meskipun tanpa pengalaman tempur sebelumnya melawan mereka.
Tayang pada 19 April 2016
Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Hayato memasuki sekolah kapal kota Little Garden di tengah perhatian atas skor tingginya.
- Ep. 2 · Hayato dan Claire bertarung dalam duel sementara Hayato masih kurang pengalaman dan Claire membatasi kekuatannya.
- Ep. 3 · Hayato menghadapi Savage di Kepulauan Zwei meskipun tanpa pengalaman tempur sebelumnya melawan mereka.
- Ep. 4 · Hayato menjadi pengawal pribadi untuk idola Sakura Kirishima saat peristiwa misterius terjadi
- Ep. 5 · Hayato Berlibur Bersama Emilia Sambil Sakura Menghilang dari Kamar Hotelnya
- Ep. 6 · Hayato dan Sakura menghadapi penyerang di Zwei Grand Canyon bersama teman-teman Little Garden
- Ep. 7 · Hayato mengunjungi sebuah pulau selatan bersama anggota Little Garden sebelum kedatangan helikopter misterius