Ep. 2: Hayato dan Claire bertarung dalam duel sementara Hayato masih kurang pengalaman dan Claire membatasi kekuatannya.
Tayang pada 12 April 2016
Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Hayato memasuki sekolah kapal kota Little Garden di tengah perhatian atas skor tingginya.
- Ep. 2 · Hayato dan Claire bertarung dalam duel sementara Hayato masih kurang pengalaman dan Claire membatasi kekuatannya.
- Ep. 3 · Hayato menghadapi Savage di Kepulauan Zwei meskipun tanpa pengalaman tempur sebelumnya melawan mereka.
- Ep. 4 · Hayato menjadi pengawal pribadi untuk idola Sakura Kirishima saat peristiwa misterius terjadi
- Ep. 5 · Hayato Berlibur Bersama Emilia Sambil Sakura Menghilang dari Kamar Hotelnya
- Ep. 6 · Hayato dan Sakura menghadapi penyerang di Zwei Grand Canyon bersama teman-teman Little Garden