Ep. 22: Bernhardt membuat senjata dari cinta yang hilang milik Kazuma untuk memecah kontrak angin
Tayang pada 7 September 2007
After their last meeting, Bernhardt pieced together what remained of Kazuma’s true love - fashioning a weapon he could use to drive the contractor of the wind to the brink of madness! (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 18 · Kazuma dan Ayano menyelidiki remaja yang memanfaatkan kekuatan neraka melalui situs web misterius.
- Ep. 19 · Kekacauan meletus saat pecandu sihir bertarung sementara Ayano dan Ren menyelidiki sumbernya.
- Ep. 20 · Kazuma menghadapi masa lalunya saat kenangan yang lama ia hindari akhirnya mengejar dirinya.
- Ep. 21 · Kazuma mencari balas dendam atas wanita yang dicintainya, yang dibunuh oleh iblis yang mengendalikan Tokyo.
- Ep. 22 · Bernhardt membuat senjata dari cinta yang hilang milik Kazuma untuk memecah kontrak angin
- Ep. 23 · Ayano harus menyelamatkan Kazuma untuk menghentikan demon yang meletus dari korban saat Pandemonium semakin kuat di Tokyo.
- Ep. 24 · Pangeran Neraka dipanggil saat Tokyo tertidur