Ep. 20: Kazuma menghadapi masa lalunya saat kenangan yang lama ia hindari akhirnya mengejar dirinya.
Tayang pada 24 Agustus 2007
You can run all you want, but sooner or later, the past will catch up to you. Kazuma knows this sensation all too well since he’s been running from memories all his life. (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 16 · Kazuma dan Genma memiliki percakapan hati ke hati yang tegang di pemandian luar ruangan
- Ep. 17 · Rahasia Seni Roh bocor, memicu kekacauan di kota saat pemain liar memanfaatkan permainan yang terdistorsi
- Ep. 18 · Kazuma dan Ayano menyelidiki remaja yang memanfaatkan kekuatan neraka melalui situs web misterius.
- Ep. 19 · Kekacauan meletus saat pecandu sihir bertarung sementara Ayano dan Ren menyelidiki sumbernya.
- Ep. 20 · Kazuma menghadapi masa lalunya saat kenangan yang lama ia hindari akhirnya mengejar dirinya.
- Ep. 21 · Kazuma mencari balas dendam atas wanita yang dicintainya, yang dibunuh oleh iblis yang mengendalikan Tokyo.
- Ep. 22 · Bernhardt membuat senjata dari cinta yang hilang milik Kazuma untuk memecah kontrak angin
- Ep. 23 · Ayano harus menyelamatkan Kazuma untuk menghentikan demon yang meletus dari korban saat Pandemonium semakin kuat di Tokyo.
- Ep. 24 · Pangeran Neraka dipanggil saat Tokyo tertidur