Kimi no Matsu Basho e

Seorang pria bernama Souta yang berasal dari kota Soka kembali ke kota tersebut setelah sekian lama tinggal di Tokyo. Ia sedang menjalin hubungan pertunangan dan mencari rumah baru untuk ditempati bersama kekasihnya, Miki. Saat mencari tempat tinggal, Souta melihat burung aneh dan memutuskan untuk mengikutinya, yang akhirnya membawanya bertemu dengan Akiko, seorang wanita yang berasal dari masa depan melalui perjalanan waktu. Saat Souta menunjukkan kota Soka kepada Akiko, wanita itu memberi komentar tentang perubahan kota tersebut dan mulai memikirkan masa depannya sendiri, sekaligus mengungkapkan bahwa dirinya juga sedang bertunangan.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.