Kimi no Matsu Basho e

Mężczyzna o imieniu Souta, pochodzący z miasta Soka, wraca tam po tym, jak przez pewien czas mieszkał w Tokio. Jest zaręczony i szuka nowego domu, w którym zamieszka z narzeczoną o imieniu Miki. W czasie poszukiwań mieszkania zauważa dziwne ptaki i zaczyna je gonić, co prowadzi go do spotkania z kobietą o imieniu Akiko, która przemierza czas, by dotrzeć do przyszłości. Kiedy Souta pokazuje jej Soka, Akiko komentuje zmiany, jakie wydarzyły się w mieście, i zastanawia się nad swoją przyszłością, ujawniając, że również jest zaręczona.