Kimi no Matsu Basho e

Чоловік за ім'ям Сота, який народився в місті Сока, повертається туди після того, як жив у Токіо. Він одружений і шукає новий дім, щоб поділитися ним зі своєю нареченою Мікі. Під час пошуку житла він помічає дивну пташину і йде за нею, що призводить його до зустрічі з жінкою за ім'ям Акіко, яка потрапила в майбутнє з минулих часів. Поки Сота показує їй місто Сока, Акіко зауважує зміни в місті і думає про власне майбутнє, розповідаючи, що вона також одружена.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.