Ep. 23: Staf dan Siswa PBB Menghadapi Krisis Sambil Memfilmkan Naskah Film

The UN staff contained within the Efy Dolgh barrier and cut off from the outside world, consider their limited options while the Efy Dolgh Frontier Reform Officers advance force prepare to extract the Hinge Stone. Teacher Takekuma tries to get the students interested in study and tells a story of two frogs. Later, Takekuma advises Kennosuke on his future career. Meanwhile Muetta experiences the taste of Earth food and tries to understand Earth society and culture. She receives advice from teacher Marina about exploring her own identity. José Carlos writes a movie script suggested during their hot springs adventure, titled Devilish Purgatory Baseball Team. The other students agree to participate in it and filming commences. During the filming Kennosuke asks Muetta to fight with him as an equal against the Efy Dolgh who meanwhile begin to lift the completed Hinge Stone to their mothership. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 19 · Sophie bertemu Zeringer sementara Yukina melarikan diri dari tawanan dan Muetta bersiap untuk mengemudikan Kuromukuro
- Ep. 20 · Yukina menyusup ke kapal induk Efy Dolgh sementara Kennosuke dan Muetta melarikan diri bersama rahasia yang direbut.
- Ep. 21 · Kuromukuro dan Medusa Glongurs kembali ke Bumi saat Muetta ditangkap oleh Iblis.
- Ep. 22 · Yukina dan Kennosuke mundur ke sekolah saat Efy Dolgh mengaktifkan batu engsel untuk memanggil badai.
- Ep. 23 · Staf dan Siswa PBB Menghadapi Krisis Sambil Memfilmkan Naskah Film
- Ep. 24 · Pasukan PBB menyerbu Bendungan Kurobe sementara Muetta dan Kennosuke bertempur melawan pasukan Efy Dolgh dalam pertempuran penentu.
- Ep. 25 · Zeru mengungkap kelemahan Efy Dolgh sementara Kennosuke mengakhiri pertunangan untuk melawan alien
- Ep. 26 · Narasi berfokus pada karakter samurai yang didefinisikan oleh penolakannya untuk menoleh ke belakang.