Эп. 23: Сотрудники ООН и студенты справляются с кризисом во время съемок сценария

The UN staff contained within the Efy Dolgh barrier and cut off from the outside world, consider their limited options while the Efy Dolgh Frontier Reform Officers advance force prepare to extract the Hinge Stone. Teacher Takekuma tries to get the students interested in study and tells a story of two frogs. Later, Takekuma advises Kennosuke on his future career. Meanwhile Muetta experiences the taste of Earth food and tries to understand Earth society and culture. She receives advice from teacher Marina about exploring her own identity. José Carlos writes a movie script suggested during their hot springs adventure, titled Devilish Purgatory Baseball Team. The other students agree to participate in it and filming commences. During the filming Kennosuke asks Muetta to fight with him as an equal against the Efy Dolgh who meanwhile begin to lift the completed Hinge Stone to their mothership. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 19 · Софи встречается с Церингером, пока Юкина сбегает из плена, а Муетта готовится пилотировать Курамукуро
- Эп. 20 · Юкина проникает на материнский корабль Efy Dolgh, в то время как Кенносукэ и Муетта бегут с захваченными секретами.
- Эп. 21 · Kuromukuro и Medusa Glongurs возвращаются на Землю, пока Muetta арестован Демоном.
- Эп. 22 · Юкина и Кенносукэ отступают в школу, пока Эфи Долг активирует петлевой камень, чтобы вызвать шторм.
- Эп. 23 · Сотрудники ООН и студенты справляются с кризисом во время съемок сценария
- Эп. 24 · Войска ООН штурмуют плотину Куробэ, в то время как Муетта и Кэнносукэ ведут решающий бой с силами Эфи Долга.
- Эп. 25 · Зеру раскрывает слабость Эфи Долг, в то время как Кенносукэ разрывает помолвку, чтобы сражаться с инопланетянами
- Эп. 26 · Сюжет сосредоточен на персонаже-самурае, которого определяет его отказ оглядываться назад.