Odc. 23: Pracownicy i studenci ONZ radzą sobie z kryzysem podczas kręcenia scenariusza filmowego

The UN staff contained within the Efy Dolgh barrier and cut off from the outside world, consider their limited options while the Efy Dolgh Frontier Reform Officers advance force prepare to extract the Hinge Stone. Teacher Takekuma tries to get the students interested in study and tells a story of two frogs. Later, Takekuma advises Kennosuke on his future career. Meanwhile Muetta experiences the taste of Earth food and tries to understand Earth society and culture. She receives advice from teacher Marina about exploring her own identity. José Carlos writes a movie script suggested during their hot springs adventure, titled Devilish Purgatory Baseball Team. The other students agree to participate in it and filming commences. During the filming Kennosuke asks Muetta to fight with him as an equal against the Efy Dolgh who meanwhile begin to lift the completed Hinge Stone to their mothership. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 19 · Sophie spotyka Zeringera, podczas gdy Yukina ucieka z niewoli, a Muetta przygotowuje się do pilotowania Kuromukuro
- Odc. 20 · Yukina infiltruje statek macierzysty Efy Dolgh podczas gdy Kennosuke i Muetta uciekają z porwanymi sekretami.
- Odc. 21 · Kuromukuro i Medusa Glongurs powracają na Ziemię, podczas gdy Muetta zostaje aresztowana przez Demona.
- Odc. 22 · Yukina i Kennosuke wycofują się do szkoły, gdy Efy Dolgh aktywuje kamień zawiasu, aby wezwać burzę.
- Odc. 23 · Pracownicy i studenci ONZ radzą sobie z kryzysem podczas kręcenia scenariusza filmowego
- Odc. 24 · Siły ONZ atakują tamę Kurobe, podczas gdy Muetta i Kennosuke toczą decydującą bitwę z siłami Efy Dolgh.
- Odc. 25 · Zeru ujawnia słabość Efy Dolgh, podczas gdy Kennosuke zerwie zaręczyny, by walczyć z obcymi
- Odc. 26 · Fabuła koncentruje się na postaci samuraja, którego cechuje odmawa patrzenia wstecz.