Ep. 26: Janine Trotter menghadapi sabotase ayahnya terhadap trek balap dan rem mobil, sementara Speed dan Sparky turun tangan.
Tayang pada 24 September 1967
Janine Trotter is a young woman who is a fan of Speed, much to the consternation of the possessive Trixie. Janine is punished by her wealthy father, who hates cars because his son was killed by one. Mr. Trotter sabotages the opening of a new speedway and also causes mammoth traffic jams in the nearby city. When he pays three third-rate hoods to sabotage Pops Racer's shop, they are overpowered by Speed and Sparky; they then learn that Janine and Trixie are testing a new car - whose brakes were sabotaged by one of the man's paid hoodlums. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 22 · Dr. Nightcall dan putrinya mencuri Mizmo Beam untuk membangun pesawat Mach 5 terbang dengan bom atom untuk Cumulus.
- Ep. 23 · Speed berhadapan dengan Cumulus di markas bawah lautnya, memicu konfrontasi fatal yang melibatkan putri Dr. Nightcall.
- Ep. 24 · Prince Jam dan Spritle bertabrakan saat balapan pemuda setelah plot penculikan
- Ep. 25 · Spritle dan Pangeran Jam menghentikan para konspirator dan sang pangeran dinobatkan
- Ep. 26 · Janine Trotter menghadapi sabotase ayahnya terhadap trek balap dan rem mobil, sementara Speed dan Sparky turun tangan.
- Ep. 27 · Speed berhadapan dengan penjudi Mr. Fastbucks setelah ia membajak Mach 5 selama Rally Monte Carlo
- Ep. 28 · Speed Racer menghadapi berbagai tantangan untuk menyelamatkan Trixie dari delusi Cleopatra Calcia di Mesir.
- Ep. 29 · Speed dan Calcia menyelinap ke dalam pesawat untuk menghentikan Splint Femur melarikan diri bersama emas.
- Ep. 30 · Kereta cepat di Jalur Ular sambil membantu Rock Force pulih dari serangan preman.