Ep. 22: Dr. Nightcall dan putrinya mencuri Mizmo Beam untuk membangun pesawat Mach 5 terbang dengan bom atom untuk Cumulus.
Tayang pada 27 Agustus 1967
Dr. Nightcall and his daughter trick Speed and use the Mach 5 to steal a device called the Mizmo Beam and build another Mach 5 for their boss Cumulus. In addition to the Mizmo Beam, the duplicate Mach 5 can sprout small wings allowing it to fly and contains an atom bomb. Also in this episode, Spritle and Chim-Chim make their own Mach 5 with A: auto jacks and B: grip tires. Needless to say, these features fail so badly that a police officer comments that he should arrest them for such a pathetic display. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 18 · Speed dan Trixie mencoba menyelamatkan Twinkle Banks saat melakukan aksi berbahaya di atas Air Terjun Niagara.
- Ep. 19 · Speed dan Twinkle menghadapi Cornpone Brotch di markasnya di Mount Rushmore.
- Ep. 20 · Oriena Flux mencari mesin GRX sementara Pops menegurnya mengenai masa lalu mesin tersebut yang berbahaya.
- Ep. 21 · Pops menyelamatkan Speed dari uji coba berkendara Oriena yang diperkuat gas dan membantunya mengatasi ketakutannya terhadap kecepatan.
- Ep. 22 · Dr. Nightcall dan putrinya mencuri Mizmo Beam untuk membangun pesawat Mach 5 terbang dengan bom atom untuk Cumulus.
- Ep. 23 · Speed berhadapan dengan Cumulus di markas bawah lautnya, memicu konfrontasi fatal yang melibatkan putri Dr. Nightcall.
- Ep. 24 · Prince Jam dan Spritle bertabrakan saat balapan pemuda setelah plot penculikan
- Ep. 25 · Spritle dan Pangeran Jam menghentikan para konspirator dan sang pangeran dinobatkan
- Ep. 26 · Janine Trotter menghadapi sabotase ayahnya terhadap trek balap dan rem mobil, sementara Speed dan Sparky turun tangan.