Ep. 71: Kijima dan Rei mengadakan perjalanan berkemah kelompok di mana Kei mempertanyakan perasaan Miki.
Tayang pada 30 Juli 1995

Kijima and Rei invite just about everyone on a camping trip. Miki spends a lot of time wistfully watching Yuu and An, thinking they're a couple, and Kei notices. That evening, he confronts her about it, asking Miki straight-out if she loves him. Miki realizes that she is still stuck on Yuu, and runs off.
Episode
- Ep. 67 · Perasaan Ginta kepada Miki muncul kembali setelah putus cinta, menyebabkan gesekan dengan Arimi.
- Ep. 68 · Ginta menghadapi Miki setelah kunjungannya ke rumah kaca milik Kei dan menerima surat perpisahan dari Arimi.
- Ep. 69 · Miki menikmati kencan dengan Kei sementara Yuu bergabung dengan An dalam perjalanan pantai bersama teman-teman Amerika
- Ep. 70 · Yuu Kembali Dengan, Menyebabkan Kebingungan Pada Miki Sambil Michael Meminta Maaf Atas Kesalahpahaman
- Ep. 71 · Kijima dan Rei mengadakan perjalanan berkemah kelompok di mana Kei mempertanyakan perasaan Miki.
- Ep. 72 · Miki dan Yuu merayakan ulang tahun sementara Yuu menemukan foto-foto mengejutkan di buku tahunan orang tuanya
- Ep. 73 · Yuu berangkat ke New York untuk menyelamatkan Miki dari komplikasi keluarga
- Ep. 74 · Miki berjuang untuk melupakan Yuu sambil menyembunyikan bakatnya dan mencari penutupan dengan bantuan Meiko.
- Ep. 75 · Miki melarikan diri ke New York dan menyatakan cinta kepada Yuu, yang mengungkapkan bahwa mereka adalah saudara kandung