Ep. 74: Miki berjuang untuk melupakan Yuu sambil menyembunyikan bakatnya dan mencari penutupan dengan bantuan Meiko.
Tayang pada 20 Agustus 1995

Miki tries her best to move on from Yuu, packing up all of Yuu's presents and hiding them in her dresser. At one point, she runs into Kei, who tells her he wants to be friends, and is glad that they can still talk normally. The summer break is almost over when she invites Meiko over for a sleepover. While getting out pajamas, Miki sees the box of Yuu's presents and breaks down sobbing. Meiko suggests that she go see Yuu and give him a good talking to, for closure.
Episode
- Ep. 70 · Yuu Kembali Dengan, Menyebabkan Kebingungan Pada Miki Sambil Michael Meminta Maaf Atas Kesalahpahaman
- Ep. 71 · Kijima dan Rei mengadakan perjalanan berkemah kelompok di mana Kei mempertanyakan perasaan Miki.
- Ep. 72 · Miki dan Yuu merayakan ulang tahun sementara Yuu menemukan foto-foto mengejutkan di buku tahunan orang tuanya
- Ep. 73 · Yuu berangkat ke New York untuk menyelamatkan Miki dari komplikasi keluarga
- Ep. 74 · Miki berjuang untuk melupakan Yuu sambil menyembunyikan bakatnya dan mencari penutupan dengan bantuan Meiko.
- Ep. 75 · Miki melarikan diri ke New York dan menyatakan cinta kepada Yuu, yang mengungkapkan bahwa mereka adalah saudara kandung
- Ep. 76 · Yuu dan Miki menghadapi orang tua mereka di New York, yang mengarah pada sebuah pernikahan dan pengumuman mengejutkan.