Ep. 31: Ikki dan Metabee menyelidiki Medabot misterius sambil menghadapi penipu bernama Rintarou.
Tayang pada 4 Februari 2000
31
Ikki and Metabee try to work out the identities of the mysterious Medabots that attacked them, but are distracted when an impostor seems to be ruining their name with another Metabee. How is the new kid, Rintarou, connected to all of these goings on? (Source: TV.com) Note: Episode 19 in the Nelvana English dubbed version.
Episode
- Ep. 27 · Ikki dan Metabee menghadapi kerendahan hati setelah robattle melawan Samantha dan Mr Dragon
- Ep. 28 · Kritik Ikki terhadap Octopus Ball dan Dilema Romantis Natalie
- Ep. 29 · Ikki dan Erika melewatkan penutupan akibat badai salju dan menemukan sekolah kosong sebelum bertemu Tom dan Snowbro.
- Ep. 30 · Spyke dan Cyandog bertemu kembali setelah sebuah pertengkaran menyebabkan Cyandog bergabung dengan The Rockers.
- Ep. 31 · Ikki dan Metabee menyelidiki Medabot misterius sambil menghadapi penipu bernama Rintarou.
- Ep. 32 · Shrimpy dan Arcbeetle menghadapi pemimpin dojo misterius setelah kehilangan peringkat mereka.
- Ep. 33 · Medafighter X memberi saran kepada Koji untuk melawan Ikki, sementara Ikki mencari Robattle untuk memulihkan peringkatnya
- Ep. 34 · Kouji dan Sumilidon mempelajari teknik Shadow Sword dari Space Medafighter X untuk mengalahkan Medaforce.
- Ep. 35 · Ikki dan Metabee mengutamakan menyelamatkan Ny. Tenryou daripada peringkat mereka melawan Rubber Robo Gang