Ep. 34: Kouji dan Sumilidon mempelajari teknik Shadow Sword dari Space Medafighter X untuk mengalahkan Medaforce.
Tayang pada 25 Februari 2000
34
Seeking a way to defeat the Medaforce, Kouji and Sumilidon are taught the Shadow Sword technique by Space Medafighter X. As the pair practice using this new technique, Ikki and Metabee realize that they may be in trouble and seek a way to counter this new attack. Both teams are determined to win, but only one can be victorious. (Source: TV.com) Note: Episode 21 in the Nelvana English dubbed version.
Episode
- Ep. 30 · Spyke dan Cyandog bertemu kembali setelah sebuah pertengkaran menyebabkan Cyandog bergabung dengan The Rockers.
- Ep. 31 · Ikki dan Metabee menyelidiki Medabot misterius sambil menghadapi penipu bernama Rintarou.
- Ep. 32 · Shrimpy dan Arcbeetle menghadapi pemimpin dojo misterius setelah kehilangan peringkat mereka.
- Ep. 33 · Medafighter X memberi saran kepada Koji untuk melawan Ikki, sementara Ikki mencari Robattle untuk memulihkan peringkatnya
- Ep. 34 · Kouji dan Sumilidon mempelajari teknik Shadow Sword dari Space Medafighter X untuk mengalahkan Medaforce.
- Ep. 35 · Ikki dan Metabee mengutamakan menyelamatkan Ny. Tenryou daripada peringkat mereka melawan Rubber Robo Gang
- Ep. 36 · Ikki menantang Space Medafighter X untuk merebut kembali peringkat ketiga dalam sebuah Robattle.
- Ep. 37 · Metabee ditangkap oleh Rubber Robo Gang saat dalam kondisi lemah, memicu misi penyelamatan oleh Ikki.
- Ep. 38 · Dr. Meta-Evil menggunakan medal Metabee untuk mengendalikan Medabots kumbang dan menyerang para pahlawan.