Ep. 35: Reira berjuang melawan kesepian sementara Trapnest menunda rekaman untuk mencarinya.
Tayang pada 14 Desember 2006

35
While Trapnest is forced to delay their recording session to look for Reira, Ren confronts Takumi about Reira's feelings towards him and how she may no longer want to sing once Takumi is married, despite Takumi insisting he will never be romantically interested in her. Reira seeks Yasu for comfort, but he turns her away and has her manager pick her up. Fearing that her self-worth is tied to singing, Reira forces herself to continue recording Trapnest's new single. While Nobu and Nana O. discuss Nana O.'s earlier mental state, Nana O. tries to cheer Nobu up after telling him about Takumi and Nana K.'s engagement. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 31 · Kehamilan Hachiko dan Dilema Paternitas Antara Nobu dan Takumi
- Ep. 32 · Nana dan Nobu bertengkar soal bayi itu sementara Layla menjelaskan keyakinan benang merah kepada Shin
- Ep. 33 · Hachi memutuskan kehamilannya sementara Takumi mengungkapkan pilihannya sendiri
- Ep. 34 · Nana O menemukan pernikahan Takumi dan Nana K., yang menyebabkan pecahan kaca dan kepanikan Reira.
- Ep. 35 · Reira berjuang melawan kesepian sementara Trapnest menunda rekaman untuk mencarinya.
- Ep. 36 · Blast Memainkan Lagu Baru di Tengah Kesulitan Ekonomi dan Goncangan Pribadi
- Ep. 37 · Nana K. menghadapi rencana pernikahan sementara Shin mendukung Reira dan Ren menyampaikan pesan.
- Ep. 38 · Reira menemukan korek api Shin sementara Nana O. dan Ren difoto oleh Kurata.
- Ep. 39 · Hachiko, Tunggu Saja: Hype Media dan Keberangkatan Trapnest