Ep. 35: Reira struggles with loneliness while Trapnest delays recording to find her.
Aired on December 14, 2006
35
Trapnest postpones their recording session to search for Reira. Ren questions Takumi regarding Reira's emotions and her potential desire to stop singing once he marries, though Takumi denies any romantic interest in her. Reira approaches Yasu for comfort, but he rejects her and arranges for her manager to collect her. Believing her value depends on her singing career, Reira compels herself to proceed with recording the new Trapnest single. Meanwhile, Nobu and Nana O. reflect on Nana O.'s previous mental state. Nana O. attempts to uplift Nobu after informing him about the engagement between Takumi and Nana K.
Episodes
- Ep. 31 · Hachiko's Pregnancy and the Paternity Dilemma Between Nobu and Takumi
- Ep. 32 · Nana and Nobu argue about the baby while Layla explains the red thread belief to Shin
- Ep. 33 · Hachi decides on her pregnancy while Takumi reveals his own choice
- Ep. 34 · Nana O discovers the marriage of Takumi and Nana K., leading to a broken glass and Reira's distress.
- Ep. 35 · Reira struggles with loneliness while Trapnest delays recording to find her.
- Ep. 36 · Blast Performs New Song Amidst Economic Struggles and Personal Turmoil
- Ep. 37 · Nana K. faces marriage plans while Shin supports Reira and Ren delivers a message.
- Ep. 38 · Reira finds Shin's lighter while Nana O. and Ren are photographed by Kurata.
- Ep. 39 · Hachiko, Just You Watch: Media Frenzy and Trapnest's Departure