Еп. 35: Рейра бореться з самотністю, поки Trapnest відкладає запис, щоб знайти її.
Вийшов 14 грудня 2006 р.

35
While Trapnest is forced to delay their recording session to look for Reira, Ren confronts Takumi about Reira's feelings towards him and how she may no longer want to sing once Takumi is married, despite Takumi insisting he will never be romantically interested in her. Reira seeks Yasu for comfort, but he turns her away and has her manager pick her up. Fearing that her self-worth is tied to singing, Reira forces herself to continue recording Trapnest's new single. While Nobu and Nana O. discuss Nana O.'s earlier mental state, Nana O. tries to cheer Nobu up after telling him about Takumi and Nana K.'s engagement. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 31 · Вагітність Хачіко та дилема батьківства між Нобу та Такумі
- Еп. 32 · Нана і Нобу сперечаються про дитину, поки Лейла пояснює Шіну віру в червону нитку долі
- Еп. 33 · Хачі вирішує щодо вагітності, тоді як Такумі розкриває свій власний вибір
- Еп. 34 · Нана О дізнається про шлюб Такумі та Нани К., що призводить до розбитого скла та розпалу Рейри.
- Еп. 35 · Рейра бореться з самотністю, поки Trapnest відкладає запис, щоб знайти її.
- Еп. 36 · Blast виконує нову пісню на тлі економічних труднощів та особистих переживань
- Еп. 37 · Nana K. стикається з планами одруження, тоді як Shin підтримує Reira, а Ren передає повідомлення.
- Еп. 38 · Рейра знаходить запальничку Шіна, поки Нана О. та Рена потрапляють у кадр до фотографа Курати.
- Еп. 39 · Хатіко, просто зачекай: Медійна паніка та від'їзд Trapnest