Ep. 401: Lee dan Shira bertabrakan saat Neji mengamati kerusakan sementara Lee memecahkan batas chakra untuk menang.
Tayang pada 26 Februari 2015Filler

401
While Lee fights with Shira, Neji learns that they sustain more damage. As Shira sets limit chakra points on Lee to prevent him from using the Inner Gates, Lee breaks the points and uses one of the gates and Shira activates the Seven Heavenly Breaths. Both boys fight until Lee uses the Fifth Gate to defeat Shira who thanks him. That evening as the guards inform that Fu, Kegon and Yoro are jonin, Gaara uses his Third Eye to spy on the team. (Source: Wikipedia) In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths arc: (8/20)
Episode
- Ep. 397 · Peringatan getaran Neji dan uji coba umpan menyebabkan eliminasi tim.
- Ep. 398 · Malam Sebelum Ujian Kedua: Upaya Pembunuhan dan Dimulainya Ujian
- Ep. 399 · Shira berjanji untuk menyelamatkan tim Suna di Gurun Iblis sementara Guy menyelamatkannya dari pengkhianatan
- Ep. 400 · Lee Menghadapi Goji Setelah Mengetahui Kisah Pengecualian Shira dan Pengakuan Gaara
- Ep. 401 · Lee dan Shira bertabrakan saat Neji mengamati kerusakan sementara Lee memecahkan batas chakra untuk menang.
- Ep. 402 · Tim Kurenai mengejar Tim Kazami setelah pertukaran gulungan dan pelarian dengan pemanggilan
- Ep. 403 · Tim Kurenai menyusun strategi untuk mengalahkan Tim Kazami dan merebut gulungan.
- Ep. 404 · Kesulitan Tenten dalam Busur Jalan Teman
- Ep. 405 · Tenten dan Ajisai Melarikan Diri dari Reruntuhan Bawah Tanah dengan Bantuan Semut