Ep. 15: Mireille dan Kirika menghadapi Shaoli di Taiwan setelah menemukan kontrak yang ditandatangani oleh Les Soldats.
Tayang pada 13 Juli 2001
Soon after Claude Feyder's death, Mireille and Kirika return to their apartment and sense that someone else had been there earlier. They find a contract signed by Les Soldats. Les Soldats want them to kill a Triad boss in Taiwan. In Taiwan, Mireille and Kirika encounter Shaoli, the "Cold-Blooded Killer". The Triads hired Shaoli to deal with any threat posed by Noir or Les Soldats. Chloe arrives in Taiwan to help Mireille and Kirika. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 11 · Mireille dan Kirika menyelidiki kematian seorang pria tua yang terkait dengan Chloe.
- Ep. 12 · Altena mengirim Chloe untuk membunuh Jenderal Reimann, yang mengarah pada penyergapan di gunung dan pertemuan mematikan dengan Kirika.
- Ep. 13 · Mireille mengetahui kembalinya Christian Galle sementara Kirika menjalin kedekatan dengan Milosh sebelum serangan mendadak yang mematikan
- Ep. 14 · Claude Feyder kembali ke Paris dan menugaskan Mireille untuk menyerahkan Kirika demi pembunuhan.
- Ep. 15 · Mireille dan Kirika menghadapi Shaoli di Taiwan setelah menemukan kontrak yang ditandatangani oleh Les Soldats.
- Ep. 16 · Mireille dan Kirika memburu Shaoli setelah konfrontasi dengan Triad dan pengkhianatan oleh Chloe.
- Ep. 17 · Mireille kembali ke Korsika untuk menyelidiki pembunuhan keluarganya dan mengungkap kebenaran.
- Ep. 18 · Kirika memilih untuk menyelamatkan Mireille daripada mendapatkan buku tentang Les Soldats.
- Ep. 19 · Mireille dan Kirika mencari salinan ketiga Naskah Langonel yang dipegang oleh Casper Edlinger.