ORIENT: Awajishima Gekitou-hen

Musim kedua ORIENT mengikuti Musashi dan Kanemaki Kojiro yang meninggalkan desa mereka untuk membentuk kelompok Bushi terbesar dalam sejarah. Dalam perjalanan mereka, mereka bertemu Hattori Tsugumi dan membentuk Kanemaki Bushi. Setelah memperoleh Kitetsu Blades, senjata yang mampu membunuh oni, mereka menuju Harima, tempat mereka bergabung dengan Uesugui Bushi dan pemimpinnya Uesugi Tatsuomi, serta Takeda Naotora dan Takeda Bushi. Bushi lain seusia Musashi, seperti Shimazu Akihiro dan Amako Katsumi, juga ikut serta. Saruwatari Michiru, seorang putri yang pendiam, menjadi bagian dari kelompok ini. Bersama-sama, mereka bertekad untuk mengalahkan Yamata no Orochi, Artillery Wyrm, sebuah Kishin yang mengancam pulau Awaji. Dengan berbagai motivasi yang saling terkait, kelompok ini memulai perburuan terhadap Kishin tersebut.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.