ORIENT: Awajishima Gekitou-hen

Другий сезон ORIENT розповідає про те, як Мусасі та Канемакі Коджіро залишають свій селище, щоб створити найкращу в історії групу буші. На шляху вони зустрічають Хаторі Цугумі та створюють Канемакі Буші. Після отримання мечів Кітетсу, зброї, здатної вбивати оні, вони вирушають до Харіми. Там вони об’єднуються з Уесугуї Буші та їхнім лідером Уесугі Татсумон, а також Такеда Наотора і Такеда Буші. У пригоді також беруть участь інші буші років Мусасі, такі як Сімадзу Акіхіро та Амако Катсумі. Схвалена принцеса Саруваґі Мічіру також є частиною групи. Разом вони намагаються перемогти Яматано Орочі, Артилерійського Вирівнювача, потужного Кішин, що загрожує острову Аваґі. З мотиваціями, які переплітаються, група вирушає у пошуки Кішин.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.