Ep. 72: Misao mengungkap rahasia Shougo mengenai Lady Magdalia dan ancaman pengkhianatan Kaiou.

Misao mengungkap sejarah tersembunyi antara Shougo dan Lady Magdalia kepada Kenshin, Kaoru, dan Yahiko. Shougo sebelumnya mempelajari kedokteran untuk menyembuhkan banyak orang, namun gagal menyelamatkan adiknya yang sekarat setelah orang-orang non-pelukis membunuh orang tua mereka. Sementara itu, kelompok tersebut mengamati Santo memberi sinyal formasi pasukan dari perahunya. Lady Magdalia mengetahui Kaiou memiliki medali miliknya dan mencari kamarnya, akhirnya menyadari bahwa ia berniat mengkhianati dirinya dan Shougo. Sanosuke dan Shouzo tiba untuk mengintervensi Kaiou tetapi dikalahkan. Akibatnya, trio tersebut terperangkap dalam sangkar saat longsoran besar batu-batu besar menghantam mereka, menutup nasib mereka dalam kekacauan yang ensuing.
Episode
- Ep. 68 · Shougo mengalahkan Chou dan mengungkapkan motif balas dendamnya atas penganiayaan terhadap orang Kristen.
- Ep. 69 · Kelompok itu mengunjungi Shimabara dan bertemu Sir Elsten, sementara Shougo melakukan mukjizat untuk orang Kristen.
- Ep. 70 · Kenshin Menyelamatkan Serangannya dan Menghadapi Serangan Kebutaan Shougo
- Ep. 71 · Sanosuke bertemu Lady Magdalia setelah jatuh ke dalam gua, sementara Shougo merencanakan sesuatu dengan Kaiou dan Santo.
- Ep. 72 · Misao mengungkap rahasia Shougo mengenai Lady Magdalia dan ancaman pengkhianatan Kaiou.
- Ep. 73 · Kenshin mengalahkan bawahan Kaiou sementara Sanosuke dan Lady Magdalia menyelamatkan Shouzo dari bawah batu besar.
- Ep. 74 · Air mata Sanosuke!
- Ep. 75 · Kenshin bernegosiasi dengan Shougo sementara Sir Elsten tiba untuk mencegah intervensi militer.
- Ep. 76 · Kenshin mencari Elsten mengenai para penganut keyakinan sementara Sanosuke menyerahkan medali Magdalia kepada Kaoru.