Ep. 13: Nagasumi menolak pernikahan paksa sementara Sun turun tangan untuk menyatakan cintanya
Tayang pada 2 Juli 2007
Nagasumi is taken back to Lunar's house where a wedding ceremony is going to soon begin. Moments before Nagasumi is meant to become her husband, Nagasumi voices his disapproval of a false wedding, and promptly refuses to continue with the wedding. Suddenly, Sun appears and voices her disagreement with the wedding as she uses her sword to defeat Lunar's guards and announce her love for Nagasumi. In the end, Sun and Lunar work together to persuade the alliance between the two yakuza families. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 9 · Kai Mikawa, seorang putri duyung yang menderita agorafobia, menantang Nagasumi untuk memperebutkan tangan Sun dalam pernikahan.
- Ep. 10 · Seorang pria kuat menguntit Nagasumi sementara Sun ikut campur dan Gouzaburou bertarung melawan Papa Lunar.
- Ep. 11 · Hadiah Gouzaburou Menyebabkan Transformasi Raksasa Tak Sengaja
- Ep. 12 · Lunar meminta bimbingan belajar kepada Nagasumi, tetapi secara tidak sengaja berubah menjadi putri duyung selama sesi tersebut.
- Ep. 13 · Nagasumi menolak pernikahan paksa sementara Sun turun tangan untuk menyatakan cintanya
- Ep. 14 · Nagasumi membawa seekor anak kucing ke sekolah, dan menyadari bahwa teman-temannya memiliki ketakutan yang parah terhadap kucing.
- Ep. 15 · Nagasumi Bertemu Ketua Kelas Selama Insiden kencan berpasangan
- Ep. 16 · Pemeriksa Naga Laut Akeno Shiranui menguji kemampuan Sun dalam menangani naga laut non-manusia.
- Ep. 17 · Mawari menghadapi Akeno setelah salah menafsirkan pengaruhnya terhadap para preman yang kalah.