Ep. 13: Nagasumi lehnt eine erzwungene Ehe ab, während Sun eingreift, um ihre Liebe zu gestehen
Ausgestrahlt am 2. Juli 2007
Nagasumi is taken back to Lunar's house where a wedding ceremony is going to soon begin. Moments before Nagasumi is meant to become her husband, Nagasumi voices his disapproval of a false wedding, and promptly refuses to continue with the wedding. Suddenly, Sun appears and voices her disagreement with the wedding as she uses her sword to defeat Lunar's guards and announce her love for Nagasumi. In the end, Sun and Lunar work together to persuade the alliance between the two yakuza families. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 9 · Kai Mikawa, ein meeresbewohnender Meerjungmann mit Agoraphobie, fordert Nagasumi um die Hand der Sonne im Kampf heraus.
- Ep. 10 · Ein mächtiger Mann verfolgt Nagasumi, während Sun einschreitet und Gouzaburou mit Lunar's Papa kämpft.
- Ep. 11 · Gouzaburous Geschenk verursacht eine versehentliche Riesentransformation
- Ep. 12 · Lunar bittet Nagasumi um Nachhilfe, verwandelt sich jedoch während der Sitzung versehentlich in eine Meerjungfrau.
- Ep. 13 · Nagasumi lehnt eine erzwungene Ehe ab, während Sun eingreift, um ihre Liebe zu gestehen
- Ep. 14 · Nagasumi bringt eine Katze zur Schule und entdeckt, dass seine Freunde eine schwere Katzenphobie haben.
- Ep. 15 · Nagasumi trifft die Klassensprecherin bei einem Doppel-Date
- Ep. 16 · Mermaid examiner Akeno Shiranui tests Sun's ability to handle non-humanoid mermaids.
- Ep. 17 · Mawari konfrontiert Akeno, nachdem er ihren Einfluss auf die besiegten Schläger missverstanden hat.