Ep. 4: Kanata dan Noel mengunjungi toko kaca Naomi untuk mencari suku cadang untuk Takemikazuchi
Tayang pada 26 Januari 2010
4
Kanata goes with Noel to get more parts for their tank, the Takemikazuchi. They visit a glass works shop run by Naomi, the lady who helped Kanata when she first arrived, and she takes interest in a glass dolphin. (Source: Sora no Woto Wiki)
Episode
- Ep. 1 · Kanata Sorami bergabung dengan pasukan di Seize dan mencari lonceng yang dicuri selama festival air.
- Ep. 2 · Kanata Bertemu Anggota Peleton 1121 Saat Perkenalan di Sarapan
- Ep. 3 · Hari Pasukan: Rio Berlari
- Ep. 4 · Kanata dan Noel mengunjungi toko kaca Naomi untuk mencari suku cadang untuk Takemikazuchi
- Ep. 5 · Squad melakukan pemeliharaan pada pengamat mekanik selama perjalanan lapangan di pegunungan
- Ep. 6 · Kanata menerima gaji awal dan mengunjungi kota sementara yang lain memperdagangkan kalvados secara ilegal.
- Ep. 7 · Filicia mengingat rekan-rekan yang gugur saat bersiap untuk Fiesta des Lumieres
- Ep. 8 · Telepon Darurat Penjaga Skuad Saat Kanata Memimpin Selama Tugas