Ep. 4: Kanata und Noel besuchen Naomis Glasladen, um Teile für den Takemikazuchi zu finden
Ausgestrahlt am 26. Januar 2010
4
Kanata goes with Noel to get more parts for their tank, the Takemikazuchi. They visit a glass works shop run by Naomi, the lady who helped Kanata when she first arrived, and she takes interest in a glass dolphin. (Source: Sora no Woto Wiki)
Episoden
- Ep. 1 · Kanata Sorami schließt sich der Armee in Seize an und sucht während eines Wasserfestes nach einer gestohlenen Glocke.
- Ep. 2 · Kanata trifft die Mitglieder der 1121. Kompanie beim Frühstück
- Ep. 3 · Der Tag der Truppe: Rio läuft
- Ep. 4 · Kanata und Noel besuchen Naomis Glasladen, um Teile für den Takemikazuchi zu finden
- Ep. 5 · Die Einheit führt Wartungsarbeiten an mechanischen Beobachtern während des Bergausflugs durch
- Ep. 6 · Kanata erhält eine vorzeitige Gehaltszahlung und besucht die Stadt, während andere illegal Calvados handeln.
- Ep. 7 · Filicia denkt an gefallene Kameraden, während sie sich auf die Fiesta des Lumieres vorbereitet
- Ep. 8 · Notruf der Squad Guards, während Kanata die Leitung übernimmt