Ep. 4: Kanata e Noel visitano la vetreria di Naomi per trovare parti per il Takemikazuchi
In onda il 26 gennaio 2010
4
Kanata accompagna Noel per procurare componenti aggiuntivi per il loro carro armato, il Takemikazuchi. La coppia si reca in una vetreria gestita da Naomi, la donna che in precedenza aveva assistito Kanata al suo arrivo. Durante la visita, Naomi mostra un particolare interesse per un delfino di vetro. Questo incontro evidenzia il legame tra i personaggi e l'artigianato locale mentre cercano i materiali necessari per il loro veicolo.
Episodi
- Ep. 1 · Kanata Sorami si arruola nell'esercito a Seize e cerca una campana rubata durante un festival dell'acqua.
- Ep. 2 · Kanata incontra i membri del 1121° Plotone durante la colazione introduttiva
- Ep. 3 · La giornata della squadra: Rio corre
- Ep. 4 · Kanata e Noel visitano la vetreria di Naomi per trovare parti per il Takemikazuchi
- Ep. 5 · La squadra esegue la manutenzione sugli osservatori meccanici durante la gita in montagna
- Ep. 6 · Kanata riceve l'anticipo dello stipendio e visita la città mentre gli altri commerciano illegalmente in calvados.
- Ep. 7 · Filicia ricorda i commilitoni caduti mentre si prepara per la Fiesta des Lumieres
- Ep. 8 · La guardia del telefono di emergenza mentre Kanata assume il comando durante le mansioni