Ep. 4: A fronteira impede que os invasores destruam a nave de fuga enquanto Kazama e Konami derrotam seus oponentes.
Exibido em 31 de janeiro de 2021
The invasion concludes with Border being able to prevent the invaders from destroying the Away Ship. Kazama defeats Ratarykov, Konami defeats Gatlin with assistance from Tachikawa's torso, and Kou blocks Gatlin's last attempt at destroying the Away Ship. Elsewhere, Hyuse's attempt to board Galopoula's ship ends unfruitfully. (Source: World Trigger Wiki)
Episódios
- Ep. 1 · O ataque de Galopoula finalmente começa
- Ep. 2 · Gatlin, Ratarykov e Wen Sou se infiltram na sede enquanto a Fronteira antecipa o movimento deles
- Ep. 3 · Duos confrontam Idras enquanto Yomi intercepta Kuroe e aliados derrotam oponentes com apoio
- Ep. 4 · A fronteira impede que os invasores destruam a nave de fuga enquanto Kazama e Konami derrotam seus oponentes.
- Ep. 5 · Uma nova técnica é introduzida
- Ep. 6 · Vontade Forte
- Ep. 7 · Um confronto ocorre entre os personagens neste episódio
- Ep. 8 · Tamakoma celebra a vitória enquanto Hyuse solicita adesão ao Segundo Time