Odc. 4: Granica powstrzymuje najeźdźców przed zniszczeniem statku kosmicznego, podczas gdy Kazama i Konami pokonują swoich przeciwników.
Wyemitowano 31 stycznia 2021
The invasion concludes with Border being able to prevent the invaders from destroying the Away Ship. Kazama defeats Ratarykov, Konami defeats Gatlin with assistance from Tachikawa's torso, and Kou blocks Gatlin's last attempt at destroying the Away Ship. Elsewhere, Hyuse's attempt to board Galopoula's ship ends unfruitfully. (Source: World Trigger Wiki)
Odcinki
- Odc. 1 · Wreszcie rozpoczyna się atak Galopouli
- Odc. 2 · Gatlin, Ratarykov i Wen Sou infiltrują siedzibę główną, podczas gdy Border przewiduje ich ruch
- Odc. 3 · Duos konfrontują się z Idrasami podczas gdy Yomi przechwytuje Kuroe, a sojusznicy pokonują przeciwników dzięki wsparciu
- Odc. 4 · Granica powstrzymuje najeźdźców przed zniszczeniem statku kosmicznego, podczas gdy Kazama i Konami pokonują swoich przeciwników.
- Odc. 5 · Przedstawiono nową technikę
- Odc. 6 · Silna wola
- Odc. 7 · W tym odcinku dochodzi do konfrontacji między postaciami
- Odc. 8 · Tamakoma świętuje zwycięstwo, podczas gdy Hyuse składa wniosek o przyjęcie do Drugiej Drużyny