Captain Tsubasa: World Youth-hen

Seorang penggemar sepak bola muda bernama Shingo Aoi pergi ke Italia dengan impian bergabung dengan tim profesional papan atas. Ia ditipu oleh seorang pria yang berpura-pura menjanjikannya tempat di klub Italia, namun justru meninggalkannya di lapangan yang sudah rusak setelah menguras semua uangnya. Berjuang untuk bangkit kembali, Shingo menerima pekerjaan sampingan, seperti mengkilapkan sepatu. Sikap positifnya menarik perhatian seorang pelatih dari Inter Milan, yang menawarinya posisi sebagai gelandang serang di tim tersebut.