Captain Tsubasa: World Youth-hen

Shingo Aoi, un giovane tifoso di calcio, arriva in Italia con il sogno di entrare in una squadra professionistica di alto livello. Viene ingannato da un uomo che gli promette falsamente un posto in un club italiano, per poi abbandonarlo in un campo in disuso dopo avergli rubato tutti i soldi. Nella difficoltà di riprendersi, Shingo si dedica a lavori occasionali, come lucidare le scarpe. Il suo atteggiamento positivo attira l'attenzione di un allenatore dell'Inter Milan, che gli offre una posizione da centrocampista offensivo nella squadra.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.