Captain Tsubasa: World Youth-hen

유망한 축구팬인 쇼인 고에이는 이탈리아로 가서 최상위 프로팀에 들어가고자 하는 꿈을 안고 이탈리아로 떠난다. 그러나 그는 이탈리아 클럽 진입을 약속하며 접근한 사기꾼에게 속아 모든 돈을 빼앗기고 낡은 운동장에서 버려지게 된다. 다시 일어설 수 없던 쇼인은 구두닦이 등 잡일을 하며 생계를 이어가는데, 그의 긍정적인 태도가 인터밀란 소속 감독의 눈에 띄어 공격형 미드필더로 팀에 영입된다.