
Tong Que Suo Jin Chai
铜雀锁金钗
Mencintai seseorang begitu dalam berarti ingin mengurungnya di balik gembok emas. Sejak pertama kali Duan Yelin menatap Xu Hang, ia ingin menyembunyikannya di dalam bilik emas, dan itulah yang ia lakukan. Dengan enggan namun ingin tetap hidup, dengan begitu banyak hal yang masih harus dituntaskan, Xu Hang akhirnya melangkah masuk ke Little Copper Pass. Baru jauh kemudian Duan Yelin menyadari bahwa yang ia kurung bukanlah burung emas yang dingin dan tak acuh, melainkan sebuah tusuk konde emas yang dingin dan menikam.