Aku no Hana

Kasuga Takao è uno studente che ama la letteratura, in particolare il *Les Fleurs du Mal* di Baudelaire. È attratto da Saeki Nanako, una compagna di classe che idealizza. Un giorno, torna da solo in classe per recuperare il suo libro e trova lì l'uniforme sportiva di Saeki. Su un impulso improvviso, la prende, e presto si diffonde la voce che un "pervertito" l'abbia rubata, causandogli un grande imbarazzo. Nakamura, una ragazza solitaria e strana della classe, assiste al furto. Invece di denunciarlo, percepisce in lui una stranezza condivisa e inizia a manipolarlo. Man mano che Nakamura esercita sempre più influenza sulla sua vita, Kasuga lotta con la sua colpa e il desiderio di stare vicino a Saeki. La situazione solleva domande sulle vere intenzioni di Nakamura e su come Kasuga possa affrontare le conseguenze delle sue azioni.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.