Ep. 29: Sayuri Tachiki chiede a City Hunter di dimostrare la felicità di Kaori in Giappone
In onda il 2 maggio 2006
29
Sayuri Tachiki, la direttrice di un importante rivista di New York e sorella biologica di Kaori, si reca in Giappone per assumere City Hunter al fine di rintracciare la sua consanguinea. Ryo le informa che Kaori è deceduta. Sayuri racconta come sua madre abbia negato l'esistenza della sorella dopo il divorzio dei genitori, un fatto rivelato solo prima della morte della madre. Richiede prove che Kaori abbia vissuto una vita appagante. Ryo e Xiang Ying incontrano successivamente gli amici di Kaori per dimostrare gradualmente l'impatto positivo che ha avuto su chi le stava intorno, confermando la sua felicità.
Episodi
- Ep. 25 · City Hunter accetta un contratto per porre fine alle vite dei fratelli gemelli
- Ep. 26 · Xiang Ying protegge Yuji dagli assassini yakuza mentre Ryo finge la loro morte nella notte di Natale.
- Ep. 27 · Xin Hong e Xiang Ying assistono a un film dove incontrano l'artista di strada Yoshiki Natsume
- Ep. 28 · Xin Hong prova gelosia mentre Xiang Ying affronta i suoi sentimenti confusi per Yoshiki.
- Ep. 29 · Sayuri Tachiki chiede a City Hunter di dimostrare la felicità di Kaori in Giappone
- Ep. 30 · Sayuri valuta di lasciare Xiang Ying in Giappone ma scopre l'importanza della città per l'eredità di Kaori.
- Ep. 31 · Sayuri condivide un sogno su Kaori e Ryo prima di tornare in America
- Ep. 32 · Bai Lan segue Liu Xin Hong al caffè e rivela la sua nuova assegnazione all'unità Byakko.
- Ep. 33 · Xiang Ying visita Hayakawa, che spiega come il suo affetto per Bai Lan derivi dalla somiglianza con la figlia defunta.