Ep. 9: I ribelli umani attirano le macchine intelligenti in una matrice per insegnare empatia e aiutare la resistenza di Zion.

I ribelli della superficie catturano due runner intelligenti per inserirli in una matrice personalizzata, sperando di instillare compassione ed empatia. Il loro obiettivo è creare macchine illuminate per aiutare Zion a combattere il totalitarismo controllato dalle macchine. Alexa osserva i runner avvicinarsi e li guida nel laboratorio, dove un robot riprogrammato muore, ma il secondo runner lo uccide prima che Alexa lo elettrocuti. All'interno della matrice, il runner prova meraviglia e sospetta un legame emotivo con Alexa. I rinforzi dei Sentinel attaccano, costringendo i ribelli e le macchine catturate a scollegarsi e difendere la sede centrale. Alexa scollega il runner ora buono, che la salva da una macchina. Tutti i ribelli e gli attaccanti vengono distrutti tranne il runner. Lui collega la morente Alexa e se stesso alla matrice. Alexa si rende conto di essere intrappolata, urlando mentre la sua avatar si dissolve. Il runner esce per trovare Alexa morta nel mondo reale, poi si ferma fuori guardando il mare.
Episodi
- Ep. 5 · Cis si allena in una simulazione del Giappone feudale dove duella e uccide la sua alleata Duo.
- Ep. 6 · Dan Davis tenta di battere il suo record mondiale nei 100 metri piani nonostante i gravi rischi fisici e l'interferenza degli Agenti.
- Ep. 7 · Yoko cerca il suo gatto Yuki in una casa stregata della Mega City piena di glitch di Matrix.
- Ep. 8 · Il detective Ash, finito male, indaga sull'hacker misterioso Trinity in un futuro distopico.
- Ep. 9 · I ribelli umani attirano le macchine intelligenti in una matrice per insegnare empatia e aiutare la resistenza di Zion.