Ep. 12: Kou rivela la sua vulnerabilità a Futaba e si riunisce in famiglia per cena
In onda il 23 settembre 2014

Kou mostra un lato vulnerabile a Futaba, che trova docile e carina. Quella sera, si unisce al fratello Tanaka e al padre per la loro prima cena familiare dalla morte della madre, avvenuta anni fa. Confessa di non averli mai odiati, ma di essersi sentito confuso nel godersi la vita mentre sua madre non poteva. Il giorno seguente a scuola, Kou sorprende i suoi amici proponendo un gruppo di studio e alla fine ottiene un punteggio più alto di tutti loro nell'esame finale. Nella scena finale, il gruppo decide dove andare per le vacanze estive. Futaba ripensa al passato mentre guarda avanti con l'aspettativa di creare più ricordi con Kou, Yuuri, Shuuko e Kominato.
Episodi
- Ep. 8 · Futaba si confida con Yuuri e Shuuko, che rivela i suoi sentimenti per il signor Tanaka.
- Ep. 9 · Futaba e gli amici organizzano una sessione di studio per aiutare Kou a superare gli esami finali dopo il fallimento dei midterm.
- Ep. 10 · Futaba interroga Yuuri e Kou sulla loro tensione, portando a un momento con il fratello di Kou
- Ep. 11 · Il passato di Kou a Nagasaki e il desiderio di Futaba di raggiungere il suo cuore
- Ep. 12 · Kou rivela la sua vulnerabilità a Futaba e si riunisce in famiglia per cena