Ep. 20: Joe affronta difficoltà nel controllo del peso a tre settimane dal match per il titolo OPBF
In onda il 23 febbraio 1981
Con il match per il titolo OPBF fissato tra tre settimane, Joe fatica a perdere chili. Nel disperato tentativo di dimagrire rapidamente, trasforma la palestra in un ambiente simile a una sauna estremamente calda. Il calore intenso fa quasi svenire Joe. Riconoscendo la grave pericolosità del suo metodo, Danpei interviene e esorta fermamente Joe a interrompere immediatamente questa pericolosa dieta. La situazione evidenzia i rischi fisici che Joe corre nella preparazione per l'imminente combattimento, sottolineando la necessità di adottare pratiche di allenamento più sicure prima della battaglia decisiva.
Episodi
- Ep. 16 · Joe guarda l'intenso match tra Carlos e il Campione del Mondo Pesi Gallo Jose Mendoza.
- Ep. 17 · Joe scopre una notizia inaspettata sulla bilancia e alla festa per l'annuncio dei diritti di trasmissione.
- Ep. 18 · Joe affronta Yongbi Kim mentre Danpei sostiene che il campione lo eviti per paura.
- Ep. 19 · Yoko invia Suga in Corea del Sud per indagare sul passato di Kim
- Ep. 20 · Joe affronta difficoltà nel controllo del peso a tre settimane dal match per il titolo OPBF
- Ep. 21 · Danpei si oppone alla perdita di peso di Joe mentre lascia la palestra Tange per la palestra Shiraki
- Ep. 22 · Joe scopre che il suo peso supera il limite dopo che Danpei ha manomesso la bilancia.
- Ep. 23 · Danpei porta Joe in un ristorante dove Kim si unisce a loro per un pasto pre-partita
- Ep. 24 · Il manager di Kim prevede la vittoria mentre Joe lotta contro un avversario dominante