Ep. 17: Joe scopre una notizia inaspettata sulla bilancia e alla festa per l'annuncio dei diritti di trasmissione.
In onda il 2 febbraio 1981
Joe sale sulla bilancia della palestra e fa una spiacevole scoperta riguardo al suo peso. Nel frattempo, la Kanto TV ha annunciato i diritti di trasmissione esclusivi per tutti gli incontri di Joe in Giappone. Alla festa di annunci tenuta per celebrare questa notizia, Joe nota un uomo improbabile in mezzo alla folla. Questo arrivo inaspettato aggiunge un livello di mistero agli eventi in corso che circondano la carriera professionale di Joe e la copertura mediatica dei suoi incontri.
Episodi
- Ep. 13 · La fine della lotta di Joe mentre il gruppo prepara la festa di pensionamento di Nishi, mentre lui lotta con la sua incapacità di boxare.
- Ep. 14 · Joe visita la palestra Shiraki per riscuotere il montepremi e apprende della sconfitta di Carlos da parte del Campione del Mondo.
- Ep. 15 · Danpei cerca l'aiuto di Yoko per organizzare un incontro tra Joe e Usman Somkit.
- Ep. 16 · Joe guarda l'intenso match tra Carlos e il Campione del Mondo Pesi Gallo Jose Mendoza.
- Ep. 17 · Joe scopre una notizia inaspettata sulla bilancia e alla festa per l'annuncio dei diritti di trasmissione.
- Ep. 18 · Joe affronta Yongbi Kim mentre Danpei sostiene che il campione lo eviti per paura.
- Ep. 19 · Yoko invia Suga in Corea del Sud per indagare sul passato di Kim
- Ep. 20 · Joe affronta difficoltà nel controllo del peso a tre settimane dal match per il titolo OPBF
- Ep. 21 · Danpei si oppone alla perdita di peso di Joe mentre lascia la palestra Tange per la palestra Shiraki