Ep. 2: Kio e gli alleati si infiltrano nel complesso della DIA per salvare Eris prima dell'arrivo della flotta catiana.
Manami e Aoi osservano Kio ed Eris, in attesa del momento giusto per agire. Itokazu e Beautiful Contact attaccano la coppia, ma Aoi disobbedisce agli ordini per salvare Kio. Kio supplica Aoi, travestito da Momiji, di risparmiare Eris. Dopo che Aoi se ne va, Manami arriva con il supporto della CIA, stordisce Kio e cattura Eris. Kio riconosce Manami dal suo orologio e in seguito le chiede aiuto per trovare Eris. Con l'assistenza di Aoi, suo zio e ricattando Itokazu e Beautiful Contact, Kio si infiltra nel complesso militare dove Eris è tenuta dalla DIA. Scoprono che Eris è già fuggita. L'episodio si conclude con l'apparizione della flotta catiana sulla città per negoziare un trattato con il governo giapponese, dopo la relazione di Eris sulla bistecca alla griglia.
Episodi
- Ep. 1 · Kio incontra un'aliena di nome Eris mentre i suoi amici ricevono l'ordine di eliminarla.
- Ep. 2 · Kio e gli alleati si infiltrano nel complesso della DIA per salvare Eris prima dell'arrivo della flotta catiana.
- Ep. 3 · Ufficiali di Catia negoziano con il Giappone mentre nuovi residenti affrontano minacce alla sicurezza dell'ambasciata
- Ep. 4 · I membri del retro delle zampe di gattino rapiscono Eris e Kio all'Arena Super di Saitama
- Ep. 5 · Kio ed Eris fuggono dallo yacht di Antonia mentre Aoi e Manami assicurano i trasporti.
- Ep. 6 · Kio ed Eris girano un progetto di fantascienza mentre Aoi, Manami ed Eris usano una stanza virtuale per desideri personali.