Ep. 12: I proiettili degli assassini colpiscono Firo e i tre fratelli Gandor

12

Rachel descrive le ferite riportate salvando Natalie, Mary, Nice e Nick dalle Lemures. Nel 1931, Jacuzzi cerca Nice da solo. I flashback del 1930 mostrano i Gandor che uccidono Dallas e salvano Firo ed Ennis, ma la gang di Dallas li ritrova e li uccide. Maiza fugge mentre Szilard lo insegue, ma Szilard viene investito da un'auto guidata da Isaac e Miria. Czeslaw, nascosto sotto il Pussyfoot, crede che il suo destino sia una punizione per aver divorato il Ferment immortale. Isaac e Miria cercano di aiutarlo, ma Czeslaw entra in panico quando scopre la loro immortalità, facendo cadere tutti e tre dal treno. Sul tetto, Claire lega Lua a un gancio, ingannando Ladd e costringendolo a saltare giù. Nice e Nick cercano di raggiungere il tetto ma si scontrano con Goose. Jacuzzi distrae Goose con un lanciafiamme mentre i passeggeri della vettura ristorante, armati con le armi delle Lemures, fermano i suoi uomini. Rachel salva brevemente Isaac, Miria e Czeslaw ma non riesce a trattenerli. Claire prende la corda e ordina a Donny di soccorrerli. Nel 1930, Szilard ordina a Ennis di uccidere Isaac e Miria mentre acceca Maiza.